HTETHTHEMET: Festivalul BABEL plasează municipiul Târgovişte deasupra Braşovului!

Seria impresiilor de după spectacolele BABEL continuă în foaierul Teatrului Tony Bulandra. Astăzi, au fost prezenţi la schimbul de replici cu presa membrii formaţiei braşovene Hteththemet care au electrizat, aseară, publicul târgoviştean. Din păcate, spun organizatorii festivalului, au fost mai puţini tineri ca de obicei. Un concert bazat pe o regie, un scenariu, un mixaj interesant între muzică şi teatru cu tot tacâmul, inclusiv cu muzică, başi şi percuţie la nivel maxim.
Membrii grupului rock au fost deosebit de încântaţi pentru faptul că au putut să participe la Festivalul BABEL pe care îl consideră unul grandios. Un gen de activitate cultural-artistică care lasă în urmă chiar şi Braşovul la acest capitol. Prin urmare, muzicienii i-au invitat pe organizatorii Festivalului BABEL să vină în oraşul de sub Tâmpa, să facă aşa ceva şi acolo!

Actorul şi regizorul Joao Mota, din Portugalia, este pentru a doua oară la Târgovişte. A spus că acest festival a crescut foarte mult, atât ca participare, ca structură de spectacole şi activităţi, dar şi ca interes din partea publicului. Mota a pus în scenă spectacolul „Salto para o Saco”. Un scenariu amuzant creat după poveştile populare. O piesă cu multă viaţă, dialoguri, peripeţii. Personajul central, soldatul Joao, care trece peste toate obsatcolele şi eşecurile folosindu-se de sacul său magic. Artistul portughez a susţinut, de asemenea, un workshop având ca tematică arta actorului.
Au fost prezenţi la discuţii şi membrii trupei teatrale ITRAN, din Algeria, care au jucat în BABEL FAST spectacolul „Ultima piesă”. Iubitorii de teatru au putut urmări compoziţia scenică, vibraţia mesajului gestual, mimica şi mişcarea. Dialogurile dintre actori au fost purtate într-o limbă nu tocmai de circulaţie şi nu tocmai cunoscută, Berbera – un dialect arab vorbit în multe comunităţi din statele aflate în nordul Africii. „Ultima piesă” este povestea unei femei care şi-a pierdut iubitul în război, dar nu şi încrederea în dragoste, în rolul ei de a învinge tot ceea ce se întâmplă urât şi rău în lume.
PROGRAM BABEL – Vineri, 9 iunie 2017
11:00 – Foaier, Întâlnirile BABEL (actori, presă, invitați; deschise publicului)
11:00 – Sala Oglinzilor, Workshop Aleksandar Ivanovski, Macedonia
19:00 – Sala Mare, 5 by 5, regia: Cristina Bernal, Dram Teatro, Spania; 1h 20 min.
20:30 – Sala Studio, Iluzionistul, după Matei Vișniec, regia: Letteria Giuffrè Pagano, Telluris Associati, Italia; 1h
21:30 – Platoul Prefecturii, Kyz Zhibek, regia: Kuandyk Kasymov, Zhambyl Regional Kazakh Drama Theatre, Kazahstan; 45 min.
23:00 – King Pub, Petrecere Kazahă

















